L’Odeion, o theatrumtectumcome veniva chiamato dai Romani, venne costruito durante i primi anni della colonia (79 a.C.), come testimoniato da un’iscrizione, per volontà di due magistrati locali, Marcus Porciuse CaiusQuinctiusValgus, che fecero costruire anche l’anfiteatro.
Questo edificio era il luogo deputato alla rappresentazione del genere teatrale più in voga all'epoca, il mimo, e poteva essere utilizzato anche per esibizioni musicali e canore. Era riccamente decorato con marmi policromi mentre grandi figure maschili (telamoni) in tufo reggevano le gradinate. La struttura era interamente coperta da un tetto funzionale a migliorare l’acustica. L’intonaco delle murature esterne conserva moltissimi graffiti.
Data di scavo: 1769; 1792-1795.