All'interno di una nicchia nel muro perimetrale occidentale del Santuario di Apollo vi è una copia della Mensa Ponderaria, l’originale è conservato al Museo Archeologico Nazionale di Napoli. Si tratta di un bancone utilizzato per verificare le misure di capacità impiegate per le merci negli scambi commerciali. Si potevano misurare provviste sia liquide che solide come i cereali. Questi venivano versati negli appositi contenitori e chiusi con tappi e infine svuotati dopo la verifica. Questo bancone era presente già in età preromana, come indicato da tre iscrizioni in lingua osca poi cancellate al momento della deduzione della colonia (80 a.C.), e del relativo aggiornamento al sistema di pesi e misure romano, come testimoniato dall'iscrizione ancora visibile.

Data di scavo: 1816-1817.